🚀 Add to Chrome – It’s Free - YouTube Summarizer
Category: N/A
No summary available.
00:00
[Musik] Frau H hatte niemals etwas Ungesetzliches getan bis sie vor d
00:17
Jahren Rui Rui zur Welt brachte ich spüre meine Arme nicht mehr alles tut mir weh von
00:34
schpperei mit diesem Dokument kommt er über die chinesische Grenze nach Hongkong in China ist Rui Rui ein Kind zu viel er ist zweitgeborener chinesischer Eltern die nur das Recht auf ein Kind hatten ich will da nicht
00:51
hin als seine Mutter ihn zur Welt brachte verstieß sie gegen die einkindpitik diese Kinder hätten niemals geboren werden dürfen China erkennt ihre
01:07
Existenz nicht an sie haben keinerlei Rechte nicht einmal das Recht zur Schule zu gehen und so überqueren allmorgendlich tausende die Grenze bei shenen im Süden von China um drüben in Hong Kong die Schule zu
01:28
besuchen in Hong Kong sind sie geboren ein Trick ihrer Mütter der einkindpitik zu entkommen sie fliehen aus China und bringen ihr Kind im Ausland zur Welt wie Rui Rui erblicken 200.000 Babys in den
01:44
Kliniken der ehemaligen britischen Kolonie das Licht der Welt dort wo es keine Geburtenkontrolle [Musik] gibt wenn Rui Rui mich eines Tages fragt warum ich ihn in Hongkong zur Welt
01:59
bringen musste dann werde ich ihm sagen dass wir in China zu viele sind und dass die Regierung deshalb nur ein Kind pro Familie genehmigt wenn man in Shen ein zweites Kind möchte muss man ein Bußgeld über 35000 € Zahlen warum so viel wir sollten
02:14
das Recht haben mehrere Kinder zur Welt zu bringen das ist unmenschlich sie leben mit den beiden Söhnen in einem Apartment in 7 Jahre
02:31
alt das ist mein Parteiabzeichen Lele genießt die Privilegien chinesischer Einzelkinder er ist ein vorbildlicher junge sehr stolz darauf bei den jungpionieren zu sein der kommunistischen Jugend seine Eltern
02:48
haben ihm nur eines aufgetragen seinen Kameraden nichts vom kleinen Bruder zu sagen auf der Anhöhe der Stadt steht die
03:03
Statue Deng xiaopings der Nachfolger Mao cedums hat 1979 das Verbot erlassen mehr als ein Kind zu bekommen zu viele Münder zu füttern unmöglich für alle Arbeitsplätze zu schaffen das zweite Kind verboten
03:19
davon sprach damals die ganze [Musik] weltli 2 à la fin de ce siècle le comité central du Parti communiste vient d'adresser une lettre à tous les membres
03:35
du parti pour que chaque couple donne die Behörde für Familienplanung ist für die Geburtenkontrolle zuständig und mischt sich ständig in das Privatleben der Menschen ein in der Stadt gilt pro Paar ein Kind auf dem
03:53
Land wo ein Sohn auf den Feldern arbeiten soll wird ein zweites Kind toleriert falls das erste eine Tochter ist die Propaganda erhebt das Einzelkind zum Retter der Nation der Beauftragte für
04:08
Familienplanung erzählt wie diese Politik damals zum Gesetz wurde dank der Propaganda und der Erziehung akzeptieren die meisten Familien nur ein Kind zu
04:23
bekommen bis auf nationale Minderheiten und Familien mit Ausnahmegenehmigungen sehen dieare V ab ein zweites Kind zu bekommen geschweige denn ein drittes wer sich den guten Argumenten verweigert muss Einschränkungen bis zur
04:38
Volljährigkeit hinnehmen also gibt es eine ganze Generation von sich unerwünscht fühlenden Kindern nein wenn die Kinder auf der Welt sind werden sie nicht verleugnet das hat es bei uns noch nie gegeben trotz dieser Versprechungen wird
04:54
man diese Kinder in China Heiz nennen wörtlich übersetzt schwarze Kinder versteckte Kinder die gar nicht auf der Welt sein sollten wie viele dieser unerwünschten Kinder es in China gibt kann niemand sicher sagen 35 Jahre nach
05:10
ihrer Einführung wird die Einkindpolitik immer weniger streng ausgelegt es gibt immer mehr Ausnahmeregelungen aber die he verstecken sich noch immer es steht außer Frage die überzähligen Kinder zu integrieren das Thema ist tabu sie sind
05:28
die Gespenster der [Musik] kindk in Peking nur wenige Straßen von
05:46
der verbotenen Stadt entfernt ist eines dieser Schattenkinder aufgewachsen in diesem Arbeiterviertel geschützt vor neugierigen Blicken heute ist L 21 Jahre alt
06:01
ohne es zu wollen ist L schuldig 8 Jahre nach ihrer Schwester libin geboren zu sein heute ist sie eine junge Frau die sich selten traut auszugehen ihre Welt dreht sich innerhalb dieser vier
06:18
Wände unsere tere ist sehr gesprächig aber l spricht nicht so gerne sie tut alles um unauffällig zu bleiben damit sie keine Probleme bekommt als die anderen eingeschult wurden hat
06:33
sie mich gefragt Mama die gehen zur Schule warum kann ich da nicht hin ich musste ihr sagen du bist nicht wie die anderen du darfst nicht dahin weil du keinen Ausweis hast du bist anders da war sie in Tränen [Musik]
06:49
aufgelöst denn sie ist ein Kind zu viel war nie in der Schule trotz der Schulpflicht in China bis zum Alter von 15 Jahren sie kann sich auf keine Stelle bewerben und kein Bankkonto eröffnen um
07:04
ihre Eltern dafür zu bestrafen dass sie sie zur Welt gebracht haben verweigern die Behörden ihr den huku den Personalausweis da warst du 100 Tage alt du warst niedlich ohnmächtig sah ihr Leben an
07:23
sich [Musik] vorbeiehen jedes Mal wenn meine Schwester zur Schule ging wollte ich mit ich wollte sein wie sie Lehrer haben und Klassenkameraden die mir was beibringen ich wollte Chinesisch lernen und Mathematik ich träumte von Schulfreunden
07:40
mit denen ich spielen könnte davon Freunde zu haben wie meine Schwester ich war etwas eifersüchtig auf sie darauf dass sie das Haus verlassen durfte in ihrer Uniform und mit ihrem Schulranzen ich wäre so gern auch zur
07:55
Schule gegangen immer wen rausging musste ich an sie denken dass sie ganz alleine zu Hause blieb manchmal ging ich zurück nahm ein Buch mit und brachte ihr das Lesen bei nach und nach brachte ich ihr auch
08:11
das Schreiben bei und versuchte ihr alles beizubringen was in der Schule durchgenommen wurde l einzige Hoffnung wäre dass ihre Eltern das Bußgeld aufbrechten dass die
08:28
familienplanungsbehörde seit ihrer Geburt von ihnen fordert als sie zur Welt kam wollten sie für ihre Registrierung auf dem Standesamt 600 € von uns dann hätte sie jetzt einen Personalausweis aber damals haben wir im
08:45
Monat nur 8 € verdient selbst wenn wir aufgehört hätten zu essen und zu trinken hätten wir Jahre gebraucht um dieses Bußgeld aufzubringen werfen sie es sich heute vor dass sie das Bußgeld nicht bezahlt haben das zu bereuen ist sinnlos das
09:02
bringt ihr die Jahre auch nicht wieder zurück so viel Geld können wir unmöglich aufbringen diese Bußgelder werden Jahr für Jahr neu festgesetzt für le liegt es mittlerweile bei 12000 € jede Stadt und
09:18
jede Region kann den Betrag nach gut dünken festlegen je nach Lebensstandard Sonntagabend Zeit für die beiden Schwestern sich zu verabschieden der Ehemann von libin kommt sie abholen
09:33
die ältere Schwester fährt zurück in ihr Leben als Arbeiterin in einer vorstadtfabrik wie jeden Abend gesellt l sich zu ihren Eltern vor den
09:52
Fernseher mir jeden Abend die Nachrichten an manchmal bringen Sie etwas über andere überzählige Kinder ich will wissen ob auch andere Hilfe suchen und wie sie das schaffen weißt du ob es in China viele
10:08
solcher versteckter Kinder wie Dich gibt einmal habe ich im Fernsehen gehört wir sein 13 Millionen das sind eine ganze Menge das hieße dass es überall in China Menschen gibt wie
10:25
mich manchmal denke ich wenn wir uns alle zusamen vor gerichtzügen könnten wir vielleicht etwas ändern diesen Kampf will l führen ohne
10:42
auf die anderen zu warten sie möchte beweisen dass es illegal ist jemandem seine Identität vorzuenthalten jeden Tag seit sie lesen kann stielt sie sich in die Bibliothek sie hat eine Anhörung vor dem Gerichtshof von Peking beantragt
10:59
kein Anwalt wollte das Risiko auf sich nehmen diesen ungleichen Kampf gegen das System zu führen also hat sie sich entschlossen es allein anzupacken hier hat le das Gesetz und das Strafrecht studiert sie hat eine Gesetzeslücke gesucht einen Weg um Ihren Fall vor
11:16
Gericht vertreten zu können ich Suche nach Büchern welche die chinesischen Gesetze erklären ich sehe jeden Paragraphen durch einen nach dem anderen ob ich ein Gesetz finde mit dem ich mich verteidigen könnte
11:32
das macht aus mir noch keine Anwälten ich kann mich nicht wie sie vor Gericht selbst verteidigen aber indem ich diese Bücher lese verstehe ich wenigstens welche Vorschriften die Richter einhalten müssen damit sie nicht tricken können wenn ich ihnen gegenüber
11:51
stehe die Bücher mit denen sie ihre Verteidigung organisiert sich heimlich aus ohne weis gibt es auch keinen Bibliotheksausweis also beeilt sie sich damit niemand merkt dass sie die Karte
12:06
ihrer Schwester benutzt l und ihrem Vater bleiben nur noch wenige Tage um ihre Argumentation vorzubereiten der Gerichtshof von Peking
12:21
hat l eine Anhörung genehmigt in einer Woche hat sie einen Termin beim Richter ihrater begleiten es ist ihre letzte Hoffnung l denkt dass sie ein Gesetz gefunden hat welches beweist dass in China alle geborenen Kinder
12:38
registriert werden müssen ohne Ausnahme das Gesetz besagt im ersten Monat nach der Geburt des Kindes muss das Familienoberhaupt oder ein Verwandter die Geburt anzeigen und der Staat muss es beim Standesamt registrieren dieser Artikel gilt ohne
12:53
Ausnahme das bedeutet dass alle Kinder eine Ausweisnummer erhalten müssen oder es ist ein Gesetz aus dem 1958 aber in China ist es auch heute noch in Kraft ich habe überall gesucht kein
13:09
Gesetz sieht vor dass man jemandem seinen Personalausweis vorenthalten darf warum will dich kein Anwalt verteidigen wir haben in Peking Dutzende von Anwälten um Hilfe gebeten sogar die berühmtesten die man im Fernsehen sieht
13:24
wir wollten Termine bei ihnen aber sie haben sich geweigert uns zu beraten weil wir in der hauptstad W dann legt man sich mit dem Staat an das ist ihnen zu gefährlich wir haben sie zur Welt gebracht sie selbst trifft keine Schuld
13:42
ich verstehe wenn die Regierung sagt dass wir gegen die ein Kind Politik verstoßen haben aber dann sollten Sie uns bestrafen uns die Erwachsenen unsere Tochter hat damit nichts zu tun und ihrem Vater bleiben Tage um ein
13:59
zu bereiten die junge Frau die noch nie eine Schule besucht hat will beweisen dass es kein Verbrechen ist eine Zweitgeborene zu [Musik] sein dieser Kampf ist noch lange nicht gewonnen das Einzelkind war eines der
14:15
Heilmittel gegen die Armut einer der Schlüssel zur rasanten wirtschaftlichen Entwicklung diesen Preis hat China gezahlt und dies ist seit 35 Jahren Teil der chinesischen Mentalität fast über
14:31
dies ist das Musterdorf beayu 500 km von Peking entfernt in der Provinz chandong es ist ein Musterdorf weil man hier sehr stolz darauf ist die Politik wörtlich auszulegen in den Straßen sieht man
14:46
Kinderwagen aber nirgendwo Geschwister auf dem Land dürfen Paare mit einer erstgeborenen Tochter ein zweites Kind bekommen aber aus Patriotismus oder aus Angst gibt sich die Mehrheit by zufrien sprbänder mnen diese
15:03
Vorschrift [Applaus] [Musik] einzuhalten an diesem Morgen ist sogar der Lautsprecher der Stadtverwaltung im
15:21
Einsatz Frauen unser Dorf organisiert heute eine medizinische Kontrolle ihr müsst alle kommen alle verheirateten Frauen sollen sich bei der familienplanungsbehörde untersuchen lassen das ist das
15:37
Gesetz alle D Monate organisiert das Dorf eine obligatorische Untersuchung Mitarbeiterinnen der Familienplanung Laden Material aus mit dem Sie überprüfen können ob eine Frau schwanger geworden
15:56
ist an diesem lassen sich 300 Frauen dort ärztlich
16:15
untersuchen der Arzt will wissen wie viele Kinder man hat wie man verhütet ob uns schon eine Spirale eingesetzt wurde oder ob wir uns schon haben sterilisieren lassen sogar die älteren müssen kommen da sind zwei Ärzte sie haben ein kleines
16:32
Gerät damit fahren sie zur Kontrolle über den Bauch sie machen eine Ultraschalluntersuchung dann wissen Sie ob man schwanger ist ich habe mich sterilisieren lassen aber sie wollen trotzdem jedes Mal dass ich komme mir ist das ein Rätsel wie ich schwanger werden
16:47
sollte diese Kontrollen sind gut für uns und für das Land wenn jeder einfach schwanger werden und Kinder bekommen könnte wären wir zu viele und das ist ein Problem einige versuchen sicher heimlich Kinder zu bekommen zum Glück gibt es diese Kontrollen die
17:03
familienplanungsbehörde verweigert uns die trähgenehmigung wir sehen nur die Unterlagen dieser Frauen am Eingang der Behörde unmöglich eine nicht genehmigte Schwangerschaft zu [Musik]
17:20
verheimlichen hey was tun sie da das dürfen Sie nicht das dürfen sie nicht raus raus können wir Ihnen eine Frage stellen nein wir geben kein Interview
17:38
über 20 Jahre lang kommt in begayu kein Kind wieder die offizielle Politik zur Welt bis im April 2010 eine Familie am Ausgang des Dorfes das Undenkbare wagt
18:07
los komm wach auf Zeit aufzustehen mir ist es egal was die
18:22
anderen denken ich ih süß Gl ich denke die anderen sind eher eifersüchtig auf mich für uns ist das kein Kind zu
18:40
viel wie allen anderen Frauen im Dorf wurde frauang nach der Geburt des älteren Sohnes eine Spirale eingesetzt aber im Sommer 2009 ist sie wieder schwanger wenn diearbeiter
18:57
dereneh etwas erfahren hätten meine Frau hätte abtreiben müssen normalerweise ist das im Dorf so ich hatte Angst was sollte ich tun da beschlossen wir zu fliehen wir verließen das Haus und meine Frau und
19:15
mein Sohn versteckten sich in einem anderen Dorf 30 km von hier die familienplanungsbehörde kam zu mir sie wollten wissen wo meine Frau ist ich sagte sie hätte mich verlassen und wir würden uns gerade iden lassen und so
19:30
konnte rondong zur Welt kommen weißt du noch wie lange wir uns versteckt haben 7 Monate 7 Monate als die Behörden das Baby entdecken wird die Familie aus dem Dorf
19:47
ausgeschlossen sie müssen ein Bußgeld bezahlen haben aber kein Geld R wird zuribracht Freunden um die 6400 € fünfm
20:02
mehr als ihr Jahresverdienst sie denken der Albtraum hätte damit ein Ende doch die Staatsbediensteten erpressen sie das ist die Quittung die sie mir gegeben haben als ich das Bußgeld für rondong bezahlt habe sie hatten mir
20:19
versprochen dass ich für meinen Sohn einen Ausweis bekäme sobald ich bezahlt hätte aber als sie das Geld dann hatten hieß es das Bußgeld und Ausweispapiere nichts miteinander zu tun haben sie haben ihr Versprechen gebrochen vier Jahre nach seiner Geburt
20:35
steht rondong noch immer nicht im Familienstammbuch die Behörden haben noch eine weitere Bedingung gestellt die nirgendwo im chinesischen Gesetz auftaucht sie wollen dass rondons Mutter sich sterilisieren lässt seitdem hebt der Vater alle Beweise dafür auf dass
20:51
sie erpresst werden auf seinem Telefon hat er Gespräche mit dem Vorsitzenden der familienplanungsbehörde gespeichert da sagt er mir dass meine Frau sich
21:07
sterilisieren lassen muss dass wir keine Wahl hätten und wenn wir es nicht hätten würden sie dafür sorgen dass rondong niemals einen Personalausweis
21:24
erhält hier frage ich ihn ob er mir die Vorschrift zeigen kann dass man sich sterilisieren er antwortet dass er sie nicht hat einer seiner Vorgesetzten habe ihm dies gesagt es sei normal so etwas mündlich
21:40
weiterzugeben die Familienplanung will meine Frau zwingen sie sterilisieren zu lassen weil die Behörden des Dorfes nach der Anzahl der Sterilisierungen eingestuft werden je mehr es gibt umso besser stehen die Chancen auf
21:56
Belohnung also Geld zu erhalten oder befördert zu [Musik] werden im nächsten Jahr müsste rondong eigentlich eingeschult werden wenn er bis dahin keinen Personalausweis hat darf auch er nicht zur Schule wenn alle
22:11
drei Monate die Familienplanung durchs Dorf kommt trägt rondong Vater von neuem seinen Fall vor es ist immer das Gleiche langsam hält er es für sinnlos dort vorstellig zu werden Vorsitzende eine Frage warum hat
22:28
mein Sohn immer noch keinen Personalausweis das ist nicht mein Problem Personalausweise stelle ich nicht aus wenn nicht du wer ist dann zuständig frag mich nicht ich habe damit nichts zu tun am Ende des Flurs warten Frauen auf
22:43
ihre Ultraschalluntersuchung du musst dich aber darum kümmern das ist doch nicht normal dass es keinen Personalausweis gibt raus hier ich habe nichts falsch gemacht ich habe
23:00
mir nichts [Musik] vorzuwerfen dieses Lied hat Herr Dang schon so oft gehört er stößt gegen eine Wand ist Geisel eines undurchschaubaren Systems über dem
23:17
[Musik] Gesetz warum erkennt China die Kinder aus dem eigenen Land nicht an wer hat ein Interesse daran dass dieses System erhalten bleibt Belege für die Auswüchse der chinesischen Familienplanung erhält
23:34
dieser Mann täglich wusui ist Anwalt in der Stadt hangj bei Shanghai er bekommt immer mehr Anrufe von Eltern die berichten wie Beamte das System missbrauchen sie sind nicht allein ich
23:49
habe eine andere Frau in der gleichen Lage getroffen wie sie auch sie will Klage einreichenui hat die Städte und Provinzen im Verdacht mit den Bußgeldern viel Geld zu machen indem sie die Beträge entsprechend festlegen er will
24:04
wissen wer davon profitiert ich habe die 31 Provinzen Chinas vor Gericht gebracht hier sind die Antworten 24 haben letztlich nachgegeben und alle Strafzahlungen offenelegt die sie im letzten Jahr
24:19
erhoben haben insgesamt geht es um mehr als zweieinhalb Milliarden Euro zweieinhalb Milliarden Euro Bußgeld im Namen der einkindpitik die Nachricht löst in China
24:35
einen Skandal aus die Partei ermahnt wui aber er weigert sich seine Untersuchungen einzustellen die Provinz jangi hat von allen die höchsten Bußgelder bei Verstößen gegen die Einkindpolitik
24:52
kassiert sie haben mir geantwortet dass sie über 400 Millionen Euro eingetrieben haben und wofür wird dieses Geld verwendet das weiß ich nicht bis jetzt weigern sie sich zu antworten diese
25:09
Frage habe ich Ihnen auch gestellt aber bisher hat mir darauf noch keine einzige Provinz geantwortet W hat sich entschlossen selbst nachzuforschen er fängt in der Provinz an wo die meisten Strafzahlungen erhoben
25:26
wurden er wei wird und schaltet sein Handy aus damit die Polizei nicht nachvollziehen kann wo wir sind sie nutzen die Mobilfunksignale um uns zu folgen in China kommt man nur an
25:41
Informationen wenn man unauffällig bleibt ansonsten wird die Polizei uns höchstwahrscheinlich Knüppel zwischen die Beine werfen jangi ist eine der ärmsten Provinzen Chinas die Gehälter liegen hier landesweit am niedrigsten
25:58
kennt sich gut aus denn hier ist er aufgewachsen auch er ist mit der Propaganda für die einkindpitik groß geworden wooi will keine Aufmerksamkeit
26:13
erregen daher hat er einen seiner Freunde gebeten im Dorf guantian ein Treffen in kleinem Kreis zu organisieren er möchte verstehen wie eine so Arme Provinz derart hohe Bußgeldzahlungen einnehmen konnte
26:29
ein Dutzend Männer Arbeiter und Bauern waren mit einem Treffen einverstanden wer treibt bei euch die Bußgelder ein die familienplanungsbehörde man hat den
26:45
Eindruck dass sie kein Problem damit haben wenn wir zu viele Kinder in die Welt setzen weil sie so mehr Bußgelder eintreiben können früher haben sie noch Propaganda in den Dörfern veranstaltet das ist Teil ihrer
27:00
Arbeit aber heute machen sie das fast nicht mehr jetzt kommen sie nur noch wegen der bugelder vorbei die Höhe der Bußgelder schwankt wenn jemand einen Regierungsbeamten kennt dann muss er ganz sicher weniger
27:17
zahlen aber wenn nicht das ist von Fall zu Fall unterschiedlich ich habe den Eindruck dass das fast überall in China so läuft das ist doch auch euer Eindruck oder ja hier ist es
27:34
genauso im Dorf hat man den Eindruck dass es das Gesetz nicht gibt bei einer Verkäuferin für Kinderkleidung könnte man meinen man sei im China vor der Einführung der Einkindpolitik alle zeigen sich offen mit mehreren
27:53
Kindern wie viele Kinder haben sie zwei git es dann auch Leute mit nur einem Kind die Jüngeren haben eins aber wir Älteren haben alle zwei auf dem Land wird das zweite Kind toleriert falls das erste ein Mädchen
28:10
ist aber in guantian scheinen alle mindestens zwei Kinder zu haben egal welches Geschlecht das erste hat und was sagt die Familienplanung dazu ach die sind nachsichtig ich habe 1200 € bezahlt so teuer ist das nicht
28:26
wir können uns das leisten deswegen fangen wir keinen Streit an das ist noch im Rahmen also zahlen wir das auch wui war in hunderten von Dörfern wie guantian heute ist er davon überzeugt dass das ursprüngliche Ziel
28:43
der Familienplanung dazu missbraucht wurde Geld einzutreiben in einigen Gebieten dürfen die Familien sogar bis zu drei oder vier Kinder haben das bringt dann mehr Geld ein die familienplanungsbehörde setzt
28:59
die Höhe der Bußgelder sehr niedrig an sodass sie jeder bezahlen kann die Menschen in der Region sind sehr arm da gibt es nur wenige Steuerzahler also sind die Behörden vor Ort auf diese Bußgelder angewiesen um diese Ausfälle wieder wettzumachchen sie
29:15
können nicht mehr darauf verzichten angeblich sieht die Zentralregierung weg weil sie keine Lösung hat im kommunistischen China ist es unmöglich die Steuern weiter anzuheben ohne das Volk gegen sich
29:33
aufzubringen ich glaube wir werden verfolgt da sind zwei Autos eines vor uns und eines hinter uns sie sitzen zu zweit im Auto sie haben gesehen dass wir angehalten haben halten sie
29:52
auch ja sie folgen uns es sind sogar vier Autos mit abgedunkelten Scheiben die uns folgen in einem merkwürdigen Katz und Mausspiel allerdings ist es sehr effizient mit so einer Eskorte sind weitere Interviews
30:09
unmöglich fahen nach ich will sie filmen damit ich einen Beweis habe müssen die mich wirklich mit so vielen Autos verfolgen nur weil ich versuche an einige Information zu kommen sie blockieren uns
30:28
lings vorbei sie blockieren die ganze Straße eine Frau steigt aus es ist eine Beamtin des Bezirks die Anwesenheit wuis auf ihrem Territorium scheint ihr nicht
30:43
gerade zu gefallen ich will dass sie alles löschen was sie gefilmt haben wir lassen sie durch sobald sie alles gelöscht haben das ist verboten okay gut ich lösche das sie nicht filmen haben sie gesehen
31:00
wie die uns behandeln wir dürfen weiterfahren unter der Bedingung dass auch wir einen Teil unserer Aufnahmen löschen die gibt erst Ruhe wenn wir ihren Bezirk verlassen haben und wieder auf der Autobahn sind die will sicher sein dass wir weg sind die Beamtin
31:17
eskortiert uns sogar bis zur Autobahn Auffahrt los mach das Fenster auf also gut und passen Sie auf sich
31:32
auf später erfahren wir dass diese Frau die stellvertretende Direktorin des Amtes für Öffentlichkeitsarbeit ist hier auch Propagandaabteilung genannt alle unsere Anfragen nach einem Interview mit offiziellen Vertretern werden abgelehnt
31:48
ist China von diesen Bußgeldern abhängig geworden nimmt man deshalb die Schattenkinder nicht in die Gesellschaft auf wir stehen vor einer nie daagewesenen Situation diese Schattenkinder sind vollkommen
32:04
rechtlos ich dachte so etwas gäbe es nur in sklavengesellschaften noch nicht einmal im Mittelalter gab es so etwas und heute ist es umso verrückter es ist durch nichts zu rechtfertigen schätzungsweise wird in ca 5 Jahren die chinesische Bevölkerung wieder
32:22
abnehmen es wird weniger Geburten als Todesfälle geben also warum setzt die chinesische Regierung dieser Einkindpolitik kein Ende ich glaube es liegt ganz einfach daran dass viele einflussreiche Leute in
32:37
China kein Interesse daran haben in Peking ist für L der große Tag angebrochen in einer richterlichen Anhörung will sie dieser Situation ein
32:54
Ende setzen unter der sie seit ihrer Geburt leidet gleich vor Gericht möchte ich zeigen dass ich mich beherrschen kann und keine Angst vor denen habe auf diesen Augenblick habe ich 10
33:11
Jahre lang gewartet endlich kann ich vor Gericht ziehen und beweisen dass ich existiere dann müssen Sie bestätigen dass die Klägerin ist dann bin ich als Person in den Dokumenten erfasst
33:28
also ist das in gewisser Hinsicht der erste Tag im Leben von [Musik]
33:45
Lu in den Gängen und den Wagons der Metro malt sich l sch das Leben aus dass sie hätte haben können [Musik]
34:00
[Musik] vor diesem imposanten Gericht wird le versuchen China an sein Versprechen zu erinnern das China dengoings das allen Neugeborenen versprochen hat dass sie
34:16
nicht verleugnet [Musik] würden ein Monat später hat die Antwort des
34:34
erhten das Volksgericht von Peking hat folgende Entscheidung getroffen die Klägerin hat keinen Beleg der beweist dass ihre Eltern das Bußgeld an die familienplanungsbehörde entrichtet hätten ihr Antrag wird daher abgelehnt das ist nicht gerecht alle
34:50
Gesetze auf die ich mich beziehe und alle Beweise die ich vorgelegt habe ignorieren sie wir sind im Recht aber an wen sollen wir uns
35:06
wenden die Polizei der Staatsanwalt und das Gericht alle halten sich bedeckt ich hoffe dass ich eines Tages einen Richter oder einen Staatsanwalt mit einem Sinn für Gerechtigkeit
35:22
finde wird in Berufung gehen sie träumt von Selbstverständlichkeiten ein Zugfahrt ohne Personalausweis ist das unmöglich seit ich 15 bin schaue ich mir jedes Mal wenn ich hier vorbeikomme die Züge
35:39
an ich sehe zu wie die anderen einsteigen da bekomme ich Lust zu fliehen zumindest jedenfalls so zu leben wie die anderen steht erst am Anfang ihres
35:55
Leidensweges die Schattenkinder haben weder das Recht zu heiraten noch das Recht selbstkinder zu bekommen sie sind schuldig von Geburt an und vom Leben ausgeschlossen
36:16
[Musik]